专利申请中对外文如何处理？

　　根据《专利法》的规定，专利申请文件以及其他文件，除由外国政府部门出具的或者在外国形成的证明或者证据材料外，应当使用中文。这就是专利申请“只适用中文原则”。那么，专利申请中对外文是如何处理的呢？

　　专利审查员只会以申请人提交的中文专利申请文本为审查的依据。这里的“中文”指代的是汉字。所以，申请人提交的专利申请文件以及其他文件各部分一律应当使用汉字，且应当以简化字为准，词、句应当符合现代汉语规范。另外，申请人在提出专利申请的同时附具的外文申请文本，仅供审查员在审查程序中参考，不具备法律效力。

　　专利申请文件是外文的，应当翻译成中文，外文科技术语应当按照规定翻译成中文，并采用规范用语。外文科技术语没有统一中文译法的，可按照一般惯例译成中文，并在译文后的括号内注明原文。计量单位应当使用guojia法定计量单位，包括国际单位制计量单位和guojia选定的其他计量单位，必要时可以在括号内同时标注本领域的其他计量单位。

　　申请人提供的证明文件（如优先权证明文本）、专利申请中对外文如何处理？证据材料（如转让证明）是外文的，应当附有中文题录译文。审查员认为必要时，可以要求当事人在规定的期限内提交全文中文译文或者摘要中文译文；期满未提交译文的，视为该文件未提交。

　　——本文由恒大知识产权：整理撰写，如需转载请注明出处！看完还是不懂？输入您的问题 >>立即咨询

　　我国法律对于专利申请的年龄是没有限制的，所以中学生也是可以申请专利的。对于未来来讲学生拥有自己的专利即是拥有了一项无形资产，学生可以通过专利转让取得一定的经济。中学生一般来讲申请了专利出来可以取得一定的...

　　专利是对发明人的技术创造的一种肯定，一种保护，这是一种非常严谨的工作，申请专利需要具备专业的技术，以及对于流程、注意事项的充分理解，建议zui好是委托专业有资质的代理机构申请，发明人与代理人建立委托关系之后...

　　上海被称为神奇的魔都。它极其繁荣，拥有各领域的众多人才。它也是高科技人才的聚集地。成都注销公司要多少钱当然，许多技术需要应用。为 保护起见， 专利申请 分为三类:发明、实用新型和外观设计，其中外观设计专利申请针对产品的外形和设计...

　　专利（patent)，从字面上是指专有的权利和利益。专利一词来源于拉丁语Litterae patentes，意为公开的信件或公共文献，是中世纪的君主用来颁布某种特权的证明，后来指英国国王亲自签署的独占权利证书。 在现代，专利一般是由政府...

　　在中国，专利申请分为三种：外观 专利申请 ，实用新型专利申请和发明专利申请。 1.外观设计专利申请 必须准备产品六个侧面的外观图，并填写外观设计专利申请以及外观设计的简要说明，然后将申请文件提交给guojia专利局。提...